请帮忙用英语翻译“没有买卖就没有伤害”
可以翻译为 No selling no killing.上面的是比较直白的 Business kills.上面的是比较文艺的就像平常我们说smoking kills. 吸烟有害健壮。
没有买卖就没有杀害,英语怎么说
1、“没有买卖就没有杀害”的英语表达是 No trading, no killing.这句话在中国通过姚明、李冰冰等公众人物的公益广告家喻户晓。国际上 No trading, no killing 的呼声起源于非洲大陆上的野生动物保护,尤其针对猎杀大象、犀牛以获取象牙、犀牛角等名贵物质。后来扩展到海洋动物保护,尤其是捕鲸、猎鲨等。
2、“没有买卖,就没有杀害”,英文“When the buying stops ,the killing can too.”,旨在通过呼吁大众拒绝消费野生动物制品,从而保护那些因人类消费而濒危的野生动物。
3、No killing without buying and selling.这句话简洁明了地表达了下面内容含义:没有买卖:指的是不存在购买和销售的行为,特别是在涉及可能导致杀戮的商品或服务的交易中。就没有杀害:强调如果没有了买卖行为,那么相关的杀戮行为也会随之减少或消失,由于许多杀戮行为往往是由市场需求和经济利益所驱动的。
4、“没有买卖,就没有杀害”,这句富含深意的口号,用英文表达为When the buying stops the killing can too.”。它简洁有力地传达了保护野生动物、反对非法贸易的信息,呼吁大众在消费时做出负责任的选择,拒绝购买任何以牺牲生活为代价的商品。在现代社会,非法野生动物交易难题日益严重。
5、买卖business; deal; buying and selling; shop; buy 杀害kill; murder; destruction; enecation; slay 姚明以及他带领的上海东方大鲨鱼队的篮球明星们首次集体亮相公益活动,并在公益广告中呼吁大家和他一起来保护鲨鱼&“没有买卖,就没有杀害”。
6、这句话的意思是,如果没有人购买或交易那些可能导致杀戮的物品或服务,那么就不会有杀戮发生。这是对许多现实情况的隐喻,特别是在涉及非法野生动物贸易及其对野生动物种群产生威胁的难题上。英语中的这句警句直接表达了这种逻辑关系。
没有买卖就没有杀害这句话出自哪
这句话出自国际环保组织WILDAID(野生救援)通过中国明星拍摄的公益广告片中,是国际环保组织WILDAID(野生救援)提出,并倡导的理念。“没有买卖,就没有杀害”,英文“When the buying stops ,the killing can too.”,旨在通过呼吁大众拒绝消费野生动物制品,从而保护那些因人类消费而濒危的野生动物。
没有买卖就没有杀害这句话出自保护动物公益广告。详细解释如下:这句话是一句非常经典的公益广告语,其主要目的是倡导大众关注并保护动物。其核心想法在于,许多动物由于人类的过度捕捞、狩猎以及非法交易而遭受伤害甚至灭绝。
这句话没有买卖就没有杀害起源于野生动物保护运动,特别是在反对非法野生动物贸易和捕猎的活动中。它强调了消费者行为对野生动物生存的影响,呼吁大众不要购买和使用非法或来自不可持续来源的野生动物产品,从而减少对这些动物的需求和捕杀。
“没有买卖就没有杀害”这句话起源于野生动物保护运动。具体来说:起源背景:该口号主要用于反对非法野生动物贸易和捕猎的活动,旨在强调消费者行为对野生动物生存的影响。核心见解:它呼吁大众不要购买和使用非法或来自不可持续来源的野生动物产品,从而减少对这些动物的需求和捕杀。
没有买卖,就没有杀害的理念深入人心,源于国际环保组织WILDAID在中国发起的一则公益广告。这个口号旨在唤起公众对拒绝消费野生动物制品的重视,由于这直接关系到许多物种的生存,特别是那些因人类消费而陷入濒危境地的动物。事实上,这个觉悟强调了人与天然的双向关系。
这句话出自国际环保组织野生救援通过中国明星拍摄的公益广告片,是国际环保组织野生救援提出并倡导的理念。用PSAS的话来说,“不买就不杀。”“没有买卖就没有伤害”是环保组织的表达,倡导大众自愿拒绝买卖野生动物产品,使捕杀野生动物无利可图,从而从根本上保护野生动物。
没有买卖就没有伤害的英文
1、“没有买卖,就没有杀害”,英文“When the buying stops ,the killing can too.”,旨在通过呼吁大众拒绝消费野生动物制品,从而保护那些因人类消费而濒危的野生动物。
2、“没有买卖就没有杀害”的英语表达是 No trading, no killing.这句话在中国通过姚明、李冰冰等公众人物的公益广告家喻户晓。国际上 No trading, no killing 的呼声起源于非洲大陆上的野生动物保护,尤其针对猎杀大象、犀牛以获取象牙、犀牛角等名贵物质。后来扩展到海洋动物保护,尤其是捕鲸、猎鲨等。
3、“No buying or selling, no harm.”这句话直译为”没有买卖,就没有伤害”,简洁明了地表达了原句的意思。在实际应用中,这句话也常被用来呼吁大众关注非法野生动物交易等难题,强调减少消费需求可以减少对动物和环境的伤害。
4、No business, no killed 重点词汇 买卖business; deal; buying and selling; shop; buy 杀害kill; murder; destruction; enecation; slay 姚明以及他带领的上海东方大鲨鱼队的篮球明星们首次集体亮相公益活动,并在公益广告中呼吁大家和他一起来保护鲨鱼&“没有买卖,就没有杀害”。
5、可以翻译为 No selling no killing.上面的是比较直白的 Business kills.上面的是比较文艺的就像平常我们说smoking kills. 吸烟有害健壮。