未妨惆怅是清狂原文及译文“未妨惆怅是清狂”出自唐代诗人张旭的《桃花溪》。这句诗表达了诗人虽有忧愁，却依然保持洒脱不羁的情怀，展现了文人风骨与情感的复杂交织。下面内容是对该诗句的原文、译文以及相关背景的拓展资料。
一、原文与译文拓展资料
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 未妨惆怅是清狂 |
| 出处 | 张旭《桃花溪》 |
| 作者简介 | 张旭，唐代著名书法家和诗人，以草书闻名，被誉为“草圣”。其诗风豪放，意境深远。 |
| 字面意思 | 不妨因惆怅而心生感慨，这正是我洒脱不羁的本性。 |
| 深层含义 | 表达了诗人虽有忧思，却不被心情所困，仍保持一种超然物外、率真自在的灵魂情形。 |
二、诗句解析
“未妨惆怅是清狂”中的“未妨”意为“不妨”，“惆怅”指因事而感伤，“清狂”则是指一种高洁、不随波逐流、洒脱不羁的性格。整句诗传达出一种在人生起伏中保持自我、不被世俗牵绊的态度。
张旭虽以书法著称，但他的诗歌也极具特点，常表现出对天然与人生的深刻感悟。此句诗不仅体现了他个人的情感全球，也反映了盛唐时期文人普遍追求灵魂自在、重视内心素质的价格观。
三、文化背景与影响
在唐代，许多文人墨客都面临着仕途不顺、理想难酬的困境。然而，他们往往通过诗歌表达内心的矛盾与挣扎，同时又不失对生活的热爱与对理想的坚持。“未妨惆怅是清狂”正是这种灵魂的诚实写照。
这一诗句也被后世文人引用，成为表达“虽有忧思，仍不失风骨”的经典语句，具有较强的文学价格和想法深度。
四、小编归纳一下
“未妨惆怅是清狂”虽仅寥寥数字，却蕴含丰富的情感与哲理。它不仅是张旭个人情感的抒发，更是中国古代文人灵魂风貌的缩影。通过领会这句诗，我们可以更深入地体会古人面对人生风雨时的豁达与坚定。
