快乐罗杰斯
“ 本期为大家介绍的是一对爱说中文的金发碧眼姐妹花与中文之间的不解之缘。”
她们与中文之间的缘分很大一部分原因都归功于她们的父亲。所以，我们首先先来了解一下她们的父亲。
01 —
华尔街风云人物——吉姆罗杰斯
国际投资家和金融学家，华尔街风云人物(A big shot in Wall Street)，量子基金联合创始人，在国际金融领域和索罗斯，巴菲特齐名。
除此之外，作为一位父亲，他还给他的女儿写了一本书——《A Gift to My Children》，这本书里总结了他一生学来的投资经验和人生哲学。以下则是这本书里的一些给女儿的人生建议：
Boys need you more than they need them.
Be wary: Learn that many men who look old enough to be your father or grandfather do not think of you as their daughter or granddaughter.
Take care of yourself! It’s difficult to be successful if you aren’t be healthy or rested.
总之，她们成功的很大一部分原因都要归功于（owe to）她们的父亲。
02
—
Brief Introduction
从一出生就开始学习中文。爸爸妈妈特地聘请了一位来自中国的中文保姆（nanny）。
看《西游记》（Journey to the West），看喜羊羊与灰太狼，喜欢看电视剧《欢乐颂》（Ode to Joy），会唱《小幸运》，爱看《我的少女时代》，还加入学校的中文辩论队，学习用中文思考。
《登鹳雀楼》（On the Stock Tower）。5岁的“小蜜蜂”则以奶声奶气的声调唱了儿歌《买菜歌》，可爱的样子让人忍俊不禁。
今年一月中旬，这两个古灵精怪、活泼外向的女孩随父母来北京为央视的《2018回家过年——全国留守儿童大联欢》进行节目录制，并同时接受了中国网的采访。
15岁的大女儿快乐·罗杰斯现在已经能够给别人做中文家教（tutor），每小时赚25美元。
03
—
我也想过过过过过过的生活
标题上这句话出自于她们今年年初参加的央视大型文化音乐节目《经典咏流传》（Everlasting Classics）中。
节目中北京师范大学文学院教授、著名文化学者康震现场出题，《孙悟空》里众多角色聚在一起开了一场大联欢，打一成语。
撒贝宁脱口而出“群魔乱舞”，让康震哭笑不得，“咱能说点好的吗？
就在现场不少观众和嘉宾面面相觑之时，快乐·罗杰斯清楚地说出了答案“聚精会神”，她还仔细解释，因为里面有很多的“精”和“神”。
撒贝宁接着考了一个对很多外国人来说都是“死亡命题”的问题，“小龙女来到杨过小时候生活过的地方，动情地说，我也想过过过过过过的生活，是什么意思？”
两个女孩先是有点震惊，随后，快乐·罗杰斯解释道，小龙女（Xiao Longnv）的意思是“我也想生活杨过（Yang Guo）以前生活的生活”。康震当场竖起了大拇指，还指出“这个就可以看出来她们完全是在用汉语思维，而不是翻译过来之后再去理解。”
04
—
Summary
以上就是这次介绍的全部内容。可能看完之后会比较疑惑，不知道我的公众号的定位是什么，这里我想解释一下，最近我打算做一个人物的专题，而这些人物不仅有中国人也有foreigner。
欲穷千里目，更上一层楼。这是近几期的主题，他们有的走出国门，穷千里目，有的学成归来，报效祖国，为新中国的建设他们都更上一层楼。这是我想介绍的那一类人身上的特点。
从京剧（Bejing Opera）、中文（Madarine）在海外受欢迎，到中国春节（The Spring Festival）成为世界节日，中国诗歌（Poetry）也成为中外文化交流的载体，并在中国文化走出去中发挥作用。
像这次的快乐罗杰斯和小蜜蜂罗杰斯，我介绍他们是因为她们身为美国人但是却钟爱中华传统文化。会说中文，并在央视大型文化音乐节目《经典咏流传》中和诗以歌，唱响了国学经典《声律启蒙》。
自这次节目播出后，这对姐妹便受到社会各界的广泛关注。节目播出仅 5 天，外媒总共有 555 条罗杰斯及女儿登节目文章相关链接出现，总数达 3.6 亿余次。
巴西 Exame 财经杂志报道：罗杰斯对于女儿的教育也引发不少热议，当下中国文化在海外已经形成了不小的影响力，这也正是越来越多外国人士了解中国、学习中文，甚至于走进中国工作、生活、投资的最本质原因。
最后，其实我本来想把她们在节目中的视频上传到这里，但是最后还是没有成功。所以，如果想看一下他们在节目中的精彩表现，点击左下角的阅读全文即可观看！还有，如果觉得做的还行，恳请点个在看，感谢！
文字丨 Wayne
图片丨来自网络，侵权删
排版丨Wayne
