derail例句derail英文例句derail造句在英语进修中，掌握动词“derail”的用法非常重要。它既可以表示字面意义上的“使（火车）脱轨”，也可以引申为“使（规划、谈话等）偏离正轨”。下面我们将通过拓展资料和表格的形式，展示“derail”的常见用法、搭配及例句，帮助读者更好地领会和运用这一词汇。
一、拓展资料
“Derail”一个多义词，主要含义包括：
1. 字面意义：使火车或列车脱离轨道，常用于描述事故或意外。
2. 比喻意义：使某事（如规划、讨论、心情等）偏离原本的轨道或路线。
在使用时，“derail”通常为及物动词，后面接名词或代词作为宾语。其过去式和过去分词均为“derailed”。
二、常用搭配与例句
| 词性 | 搭配 | 例句 | 中文解释 |
| 动词 | derail a train | The train was derailed by the storm. | 火车因风暴脱轨。 |
| 动词 | derail a plan | Their plans were derailed by bad weather. | 他们的规划因恶劣天气受阻。 |
| 动词 | derail a conversation | He kept trying to derail the conversation. | 他不断试图让谈话偏离主题。 |
| 动词 | derail someone’s thoughts | Her question derailed my thoughts. | 她的难题让我思绪混乱。 |
| 动词 | derail the discussion | The speaker tried to derail the discussion with irrelevant remarks. | 发言人用无关言论试图扰乱讨论。 |
| 动词 | derail the schedule | A delay in the shipment derailed the entire schedule. | 货物延误打乱了整个安排。 |
三、使用小贴士
– “Derail”多用于正式或书面语中，口语中较少使用。
– 在比喻用法中，常用于描述规划、谈话、心情等被干扰或打断。
– 注意“derail”是及物动词，必须有明确的宾语。
怎么样？经过上面的分析拓展资料与例句，我们可以看到“derail”在不同语境下的灵活运用。无论是字面还是比喻意义，掌握它的正确用法将有助于进步英语表达的准确性和多样性。
