李白的客中作原文翻译及赏析
原文：客中作唐李白 兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。翻译：兰陵美酒甘醇，就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗，泛出琥珀光晶莹迷人。主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最终哪能分清，何处才是家乡？赏析：二句“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。
客中行/客中作原文： 兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客，不知何处是他乡。客中行/客中作翻译及注释 翻译 兰陵美酒甘醇，就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗，泛出琥珀光晶莹迷人。主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最终哪能分清，何处才是家乡？注释 1客中：指旅居他乡。
李白〔唐代〕兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。译文：兰陵美酒甘醇醉人散发着郁金的香气，盛满玉碗色泽如琥珀般清莹秀彻。
客中行原文|翻译|赏析_李白古诗_古诗文网
客中行 唐代李白 兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。2注释译文 作品注释 （1）客中：指旅居他乡。（2）兰陵：今山东省临沂市苍山县兰陵镇；一说位于今四川省境内。（3）郁金香：散发郁金的香气。郁金，一种香草，用以浸酒，浸酒后呈金 。（4）琥珀：一种树脂化石，呈 或赤褐色，色泽晶莹。
兰陵美酒，其香郁郁如郁金，色泽如琥珀般璀璨，盛于玉碗之中。 主人若能令我陶醉，我则不知身处何方，是故乡还是他乡。 注释：客中，指在他乡。兰陵，位于山东省或四川省。郁金香，香草，其香可用于酒中，使酒呈金 。琥珀，树脂化石，色泽晶莹，此处用来形容酒的颜色。
客中行 / 客中作 [唐代] 李白 兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客，不知何处是他乡。译文及注释 译文 兰陵美酒甘醇醉人散发着郁金的香气，盛满玉碗色泽如琥珀般清莹秀彻。只要主人同我一到畅饮，一醉方休，哪里还管这里是家乡还是异乡？注释 客中：指旅居他乡。
唐·李白《客中行》赏析：这首诗语意新奇，形象洒脱，一反游子羁旅乡愁的古诗文传统，抒写了身虽为客却乐而不觉身在他乡的乐观情感，充分表现了李白豪迈不羁的特点和李诗豪放飘逸的特色，并从一个侧面反映出盛唐时期的时代气氛。抒写离别之悲、他乡做客之愁，是古代诗歌创作中一个很普遍的主题。
客中行 作者：李白 兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。译文。兰陵出产的美酒，透着醇浓的郁金的芬芳，盛在玉碗里看上去犹如琥珀般晶莹。
客中行 李白 兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。译文 兰陵美酒浸润着醇浓的郁金芳香，盛在玉碗里显现出透亮的琥珀光。
兰陵美酒郁金香下一句是什么
兰陵美酒郁金香的下一句是“玉碗盛来琥珀光”。原文：《留客中作》李白兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。翻译： 兰陵美酒郁金香：兰陵美酒甘醇，就像郁金香芬芳四溢。 玉碗盛来琥珀光：兴来盛满玉碗，泛出琥珀光晶莹迷人。 但使主人能醉客：主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。
兰陵美酒郁金香下一句是玉碗盛来琥珀光。这首诗是唐代诗人李白所作的《客中行/客中作》。全诗为：兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。首句“兰陵美酒郁金香”，描述了兰陵美酒的特性，即它散发着郁金的香气，这种香气使得美酒更加甘醇醉人。
兰陵美酒郁金香下一句是玉碗盛来琥珀光。原文接续：该句出自唐代诗人李白的《客中行 / 客中作》，全诗为“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。”诗意解析：“玉碗盛来琥珀光”一句，描绘了美酒在玉碗中呈现出的琥珀般的光泽，进一步强调了兰陵美酒的甘醇与诱人。
兰陵美酒郁金香下一句是玉碗盛来琥珀光。原文引用：该句出自唐代诗人李白的《客中作》，全诗为“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。
兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客，不知何处是他乡。译文： 兰陵美酒甘醇，散发着郁金香的芬芳，倒入玉碗之中，其光亮如琥珀般清澈。 只要有主人相伴痛饮，我便忘却了何处是故乡，不知身在异乡。
兰陵美酒郁金香下一句
“兰陵美酒郁金香”的下一句是“玉碗盛来琥珀光”。全诗《客中作》原文及意思翻译如下：原文：兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。译文：首联：“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。”兰陵美酒甘醇醉人，散发着郁金的香气；用玉碗盛来，酒色犹如琥珀般清莹秀彻，闪烁着迷人的光泽。
兰陵美酒郁金香下一句是玉碗盛来琥珀光。原文引用：该句出自唐代诗人李白的《客中作》，全诗为“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。
兰陵美酒郁金香下一句是“玉碗盛来琥珀光”。这首诗出自唐代诗人李白的《客中行 / 客中作》，全诗如下：兰陵美酒郁金香：首句点明美酒的产地与质量，兰陵美酒以其甘醇醉人、散发着郁金的香气而著称。这里的“郁金香”并非指真正的郁金香花朵，而是用来形容酒香的浓郁与芬芳。
兰陵美酒郁金香下一句是玉碗盛来琥珀光。这首诗是唐代诗人李白所作的《客中行/客中作》。全诗为：兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。首句“兰陵美酒郁金香”，描述了兰陵美酒的特性，即它散发着郁金的香气，这种香气使得美酒更加甘醇醉人。
兰陵美酒郁金香的下一句是玉碗盛来琥珀光。诗句含义：这句诗的意思是兰陵美酒散发着郁金香的芬芳，用玉碗盛来闪动着琥珀般的清光。它出自唐代大诗人李白的《客中行》。诗句背景：《客中行》这首诗以轻快、幽美的笔调，歌颂了兰陵美酒。
兰陵美酒郁金香下一句是玉碗盛来琥珀光。原文接续：该句出自唐代诗人李白的《客中行 / 客中作》，全诗为“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。”诗意解析：“玉碗盛来琥珀光”一句，描绘了美酒在玉碗中呈现出的琥珀般的光泽，进一步强调了兰陵美酒的甘醇与诱人。
