您的位置 首页 知识

东北人说的磕碜是什么意思 东北方言探秘,磕碜一词的多重含义与文化内涵 东北话磕的

磕碜的拼音 “磕碜”的拼音是:kē chen,这个词源自东北方言,承载着丰富的语义,它不仅用来形容一个人的外貌…

磕碜的拼音

“磕碜”的拼音是:kē chen,这个词源自东北方言,承载着丰富的语义,它不仅用来形容一个人的外貌不佳,如“长得磕碜”,也可以用来形容事物的质量或情形不佳,如“这衣服质量磕碜”,在语境中,它还能表达出侮辱、贬低或让人尴尬的含义。

在日常生活中,我们可能会听到这样的对话:“哎呀,你这裙子颜色磕碜得不行。”这里的“磕碜”就是用来批评衣服的颜色不好看,而在一些口语表达中,它可能带有更强烈的情感色彩,“你这么做真是磕碜人。”这里的“磕碜”则是指某种行为让人感到尴尬或羞耻。

磕碜的含义

“磕碜”小编认为一个多义词,其含义可以从下面内容多少方面来领会:

  • 外貌不美观:如“他长得磕碜,不太受欢迎。”
  • 事物质量或情形不佳:如“这件家具做工磕碜,用了没几天就坏了。”
  • 侮辱或贬低他人:如“你这种行为真是磕碜人。”
  • 让人感到尴尬或羞耻:如“在这种场合说这样的话,真是磕碜得慌。”

关键点在于,“磕碜”这个词通常带有贬义,使用时需注意语境和语气,以免造成不必要的误会。

磕碜的近义词

与“磕碜”意思相近的词语有:

  • 寒碜:意为丑陋、不体面。
  • 龌龊:指不干净、不道德。
  • 穷酸:形容人贫寒而拘谨。

这些词语在东北方言中与“磕碜”有着相似的含义,但使用时仍需根据语境和情感色彩进行选择。

磕碜的用法

“磕碜”在句子中的用法较为灵活,可以作形容词或动词使用,下面内容是一些例句:

  • 形容词用法:他的穿着太磕碜了,应该换一件新衣服。
  • 动词用法:你这么说,真是磕碜得让人无法接受。

“磕碜”一个富有地方特色的词汇,了解其含义和用法有助于更好地领会东北方言和当地文化。

版权声明
返回顶部